Бизнес-план представляет базовые принципы будущей деятельности компании и стратегию развития. Он включает обзор текущего положения дел, стратегические цели и пути их достижения, анализ прогнозируемых проблем и способы их решения, финансовые риски и ожидаемые результаты. Документ демонстрирует потенциал компании и привлекательность проекта. Перевод бизнес-плана на английский язык расширяет возможности партнерства и привлечения иностранного капитала. Он должен быть выполнен на высоком уровне, чтобы передать все детали, финансовую состоятельность идеи и компетентность менеджмента.
Тонкости перевода бизнес-планов
Качественный перевод бизнес-плана направлен на представление успешности бизнеса, раскрывает основные идеи иностранным коллегам и инвесторам. От этого зависит успех проекта и будущее компании. Поэтому работа требует особого внимания и компетенции исполнителя. Переводчику приходится одновременно учитывать комплекс юридических, экономических, маркетинговых и презентационных аспектов. Это важно, потому что документ содержит много разделов с изложением целей, аналитических обзоров, расчетов, описание положения на рынке, представление позиции конкурентов и прогнозов. Каждый из пунктов выполняется с учетом его особенностей, излагается емким и понятным для целевой аудитории языком, чтобы донести основную мысль и произвести благоприятное впечатление.
Помощь «Экспримо» для вашего успеха
Компания «Экспримо» занимается переводами на все европейские и мировые языки с учетом юридической, экономической и финансовой лексики, специфической терминологии документа. Мы не ставим ограничений в выборе языка перевода, а расширяем свои возможности. Профессионализм наших специалистов позволяет выполнить перевод бизнес-планов любой сложности от заявки на грант до крупных инвестиционных проектов. Готовый текст полностью передает ясность изложения информации в оригинале, точность схем, таблиц и цифр. Визитка вашего коммерческого проекта будет иметь презентабельный и лаконичный вид.
Несколько шагов для оформления заказа
Для сотрудничества с компанией «Экспримо» необходимо:
- подать заявку онлайн или по контактному телефону;
- дождаться оценки менеджерами сложности и срочности выполнения заказа;
- узнать стоимость услуги;
- оплатить работу любым удобным способом;
- получить готовый перевод лично или на электронную почту.
Не знаете, где сделать качественный перевод бизнес-плана? Обращайтесь в переводческую компанию «Экспримо», и вы не ошибетесь!
Нас рекомендуют
Наименование услуги | Стоимость | ||
---|---|---|---|
Переводчик | |||
английский – русский | от 350 руб | ||
русский – английский | от 350 руб | ||
немецкий – русский | от 390 руб | ||
русский – немецкий | от 390 руб | ||
французский – русский | от 430 руб | ||
русский – французский | от 430 руб | ||
испанский – русский | от 430 руб | ||
русский – испанский | от 430 руб | ||
китайский – русский | от 550 руб | ||
русский – китайский | от 550 руб | ||
Смотреть все цены | |||
Переводчик + корректор | |||
английский – русский | 639 руб | ||
русский – английский | 728 руб | ||
немецкий – русский | 679 руб | ||
русский – немецкий | 769 руб | ||
французский – русский | 679 руб | ||
русский – французский | 769 руб | ||
испанский – русский | 749 руб | ||
русский – испанский | 798 руб | ||
китайский – русский | 639 руб | ||
русский – китайский | 728 руб | ||
Переводчик + редактор + корректор | |||
английский – русский | 908 руб | ||
русский – английский | 978 руб | ||
немецкий – русский | 928 руб | ||
русский – немецкий | 998 руб | ||
французский – русский | 928 руб | ||
русский – французский | 998 руб | ||
испанский – русский | 1018 руб | ||
русский – испанский | 1118 руб | ||
китайский – русский | 908 руб | ||
русский – китайский | 978 руб | ||