Качественный перевод медицинской литературы — задача, которая под силу не каждому специалисту. Многообразие тонкостей и специфики в рамках одной тематики требует высокой квалификации, безупречного владения профессиональным языком и опыта.
Очень важен тщательный и верный выбор исполнителя. Ведь один переводчик может отлично справляться с текстами по диагностике, но испытывать сложности в переводе текстов по фармакологии и т.д.
Нас рекомендуют
Особенности работы с медицинскими текстами — это:
- высокая ответственность за результат, т.к. от точности донесения информации и качества перевода зависит здоровье человека;
- обилие международной терминологии, основанной на латыни. Перевод должен быть буквальным и дословным.
У сотрудников нашей компании богатый опыт работы с текстами медицинской отрасли. Мы легко подберем специалиста для нужного вам типа перевода в любой области: фармацевтической, фармакологической, клинической медицины и других.
Очень часто нашим клиентам нужен перевод медицинской литературы с английского на русский. Медики всего мира делятся достижениями и обмениваются информацией, поэтому потребность в грамотном и оперативном переводе только растет. Однако бюро переводов Exprimo осуществляет перевод медицинских текстов не только с английского на русский, но и с немецкого, французского и других языков.
Мы переводим всё от справок и заключений врачей до медицинских полисов и описаний к лекарственным препаратам.
Среди клиентов нашей компании пациенты зарубежных клиник, поставщики медицинского оборудования и лекарственных средств, врачи, научные сотрудники и другие.
Если вам необходим безукоризненный качественный перевод медицинского текста, выбирайте Exprimo.
Посмотреть, кто с нами работает, можно здесь
| Наименование услуги | Стоимость | ||
|---|---|---|---|
| Переводчик | |||
| английский – русский | от 350 руб | ||
| русский – английский | от 350 руб | ||
| немецкий – русский | от 390 руб | ||
| русский – немецкий | от 390 руб | ||
| французский – русский | от 430 руб | ||
| русский – французский | от 430 руб | ||
| испанский – русский | от 430 руб | ||
| русский – испанский | от 430 руб | ||
| китайский – русский | от 550 руб | ||
| русский – китайский | от 550 руб | ||
| Смотреть все цены | |||
| Переводчик + корректор | |||
| английский – русский | 639 руб | ||
| русский – английский | 728 руб | ||
| немецкий – русский | 679 руб | ||
| русский – немецкий | 769 руб | ||
| французский – русский | 679 руб | ||
| русский – французский | 769 руб | ||
| испанский – русский | 749 руб | ||
| русский – испанский | 798 руб | ||
| китайский – русский | 639 руб | ||
| русский – китайский | 728 руб | ||
| Переводчик + редактор + корректор | |||
| английский – русский | 908 руб | ||
| русский – английский | 978 руб | ||
| немецкий – русский | 928 руб | ||
| русский – немецкий | 998 руб | ||
| французский – русский | 928 руб | ||
| русский – французский | 998 руб | ||
| испанский – русский | 1018 руб | ||
| русский – испанский | 1118 руб | ||
| китайский – русский | 908 руб | ||
| русский – китайский | 978 руб | ||